hansaton-logo.svg
聯絡我們

清潔與保養

締造超過 40 年的卓越品質。

助聽器每天都放置在我們的耳道中,會不斷接觸到濕氣和耳垢 — 這對於任何一項技術來說都不是理想的情況。 保護好您的助聽器,定期進行清潔,保持其良好的狀態和最佳功能非常重要。

 

保護您的助聽器
 

  • 經常和定期對助聽器進行護理有助於提升性能和延長使用壽命。
  • 不使用時打開電池蓋。
  • 使用護髮產品時,務必取下助聽器。否則助聽器可能會堵塞,無法正常工作。
  • 請勿在泡澡或淋浴時佩戴助聽器,也不要將助聽器浸入水中。
  • 如果助聽器打濕,切勿嘗試在烤箱或微波爐烘乾。切勿調節任何控制裝置。 

                o   傳統電池:立即打開電池蓋,取出電池,讓助聽器自然乾燥 24 小時。

                o   可充電電池:關閉助聽器,自然乾燥 24 小時。

  • 避免您的助聽器接近過熱物體(如吹風機、車輛手套箱或儀表板)。
  • 將助聽器放到盒中時,確保不要扭曲或擠壓電線。
  • 定期使用除濕器(例如 Clean Dry 套件)有助於防止腐蝕,並延長助聽器的使用壽命。使用除濕器前,請取出電池。
  • 請勿讓助聽器掉落地面或撞擊到堅硬的表面。
     

清潔助聽器
 

各種款式助聽器的常規清潔方法都大同小異,但深度清潔助聽器的方法會有所不同,具體視您的助聽器類型而定。 查看您的使用者指南,找出您的助聽器款式和所推薦的清潔步驟。 

每天結束時,使用軟布清潔助聽器。定期使用隨附的清潔刷清潔麥克風連接埠,確保您的助聽器保持完美的音質。您的聽力保健專家可以為您進行演示。

傳統電池:將助聽器放在盒中過夜,打開電池蓋讓濕氣蒸發。 

可充電電池:將助聽器放在充電器中過夜。 

  • 耳垢屬於自然生成,很常見。確保助聽器不沾上耳垢是日常清潔和維護程序中的重要步驟。
  • 切勿使用酒精清潔助聽器、耳模或圓頂。
  • 切勿使用鋒利的工具清除耳垢。將家居用品插入助聽器或定製模具會造成嚴重損壞。

 

對於耳道型 (RIC) 助聽器:

清潔您的自訂模具和圓頂

每天用濕布清潔圓頂和模具的外部。

避免在麥克風和自訂模具的內部和周圍沾水。

切勿沖洗電線、麥克風、圓頂或自訂模具,或將之浸入水中,因為水滴可能阻塞聲音或損壞助聽器的電子組件。

您應請聽力保健專家每三到六個月幫您更換一次圓頂,或在它們變硬、變脆或變色時予以更換。

如果您的模具需要進一步清潔,則麥克風耳垢護罩可能已插入並需要更換。諮詢您的聽力保健專家。


對於耳掛型 (BTE) 助聽器:

清潔耳模和聽筒

您應請聽力保健專家每三到六個月幫您更換一次細管,或在細管變硬、變脆或變色時予以更換。

每天結束時用濕布清潔耳模和耳鉤的外部。避免在助聽器內或周圍沾上水。

如果耳模堵塞,請用蠟環或管道清潔劑清理開口。

如果你的醫師給你開了處方滴耳劑,清理任何可能進入耳模或管道的水分,以防止堵塞。

如果耳模需要進一步清潔:

  1. 用一隻手握住助聽器,輕輕地將塑膠管從耳鉤上拉出來,將塑膠管從助聽器掛鉤上斷開連接。
  2. 只能用溫水和溫和的肥皂清洗耳模和塑膠管。
  3. 用冷水沖洗,並在夜間晾乾。
  4. 確保耳模塑膠管完全乾燥。透過將塑膠管重新滑到耳鉤上,將它們重新連接到助聽器的耳鉤上。使用助聽器吹風機有助於去除管中的濕氣/碎屑。諮詢您的聽力保健專家瞭解更多資訊。

清潔細管和圓頂

您應每三到六個月更換一次細管和圓頂,或在它們變硬、變脆或變色時予以更換。

每天結束時用濕布清潔圓頂的外部。避免在助聽器內或周圍沾上水。

如果您開始發現細管內部及其周圍有碎屑,應定期使用提供的清潔針來清潔細管。

  1. 一隻手握住細管,另一隻手握住助聽器。
  2. 輕輕轉動助聽器,直到將其從細管上分離。
  3. 使用濕布清潔細管和圓頂的外部。
  4. 在清潔細管前,先輕拉圓頂,將其從細管上取下。
  5. 使用套件中提供的黑色清潔針,將清潔針輕輕插入細管與助聽器相連的位置,然後將清潔針穿過細管。 

注意:切勿沖洗細管和圓頂或將之浸入水中,因為水滴可能會進入管內,阻塞聲音或損壞助聽器的電子組件。 

6. 清潔細管後,將助聽器輕輕地旋轉到細管上,重新安裝。

7. 將圓頂輕輕地推回到細管末端的螺紋上,將其重新安裝到細管上。  您會感覺到圓頂卡入了細管的脊部上,無法繼續往前推。


對於耳內型 (ITE) 助聽器:

清潔助聽器

每天結束時,使用軟布清潔助聽器。定期使用隨附的清潔刷清潔麥克風連接埠,確保您的助聽器保持完美的音質。您的聽力保健專家可以為您進行演示。

將助聽器放在盒中過夜,打開電池蓋讓濕氣蒸發。

  • 耳垢屬於自然生成,很常見。確保助聽器不沾上耳垢是日常清潔和維護程序中的重要步驟。
  • 每天使用助聽器隨附的清潔刷清潔助聽器中的耳垢。
  • 切勿使用酒精清潔助聽器。
  • 切勿使用鋒利的工具清除耳垢。將家居用品插入助聽器會造成嚴重損壞。
  • 與您的聽力保健專家討論定期預約,以從助聽器中清除耳垢。

HADEO 清潔與保養

使用專門為助聽器研發的專用保養產品,您可以顯著提升助聽器的功能和使用壽命。一款物有所值的保養產品。


使用 HADEO Dry Mini / UV 來乾燥助聽器

DRY mini 可以非常輕柔地乾燥助聽器,其不含化學添加劑,並且耗能極低。它有兩種版本,一種是基於實用的對流乾燥原理的 DRY mini,另一種是透過紫外線進行乾燥的 DRY mini UV,它還可利用紫外線實現高達 99.9% 的殺菌率。


有關更多詳情,請參見《 HADEO 清潔與保養指南》。


檔案名稱
hadeo_care_guide.PDF
大小
1 MB
格式
application/pdf
下載

檔案名稱
hadeo_care_guide_de.PDF
大小
1 MB
格式
application/pdf
下載

線上聽力測試

透過我們全新的線上聽力測試,在家中檢查您的聽力。

瞭解聽力

我們的耳朵是複雜的感覺器官。良好的聽力有助於保持大腦的活躍。

助聽器

檢視我們最新的助聽器,看看哪種最適合您。